ASTM F2970-22 tistandu bħala l-biżża ewlenija li tregola t-trampolini kommerciali ġewwa Ħames Stati Uniti. Din ir-regolamentazzjoni tissettja regoli speċifiċi dwar kif dawn il-bniedem għall-baħħa jridu jiġu iddisinjati, ittestjati u mitlubin bi etiketti sabiex ma jikkawżux ħsara u jipproteġu l-biżnessmen minn azzjonijiet legali. Il-biżża titlob superfici b’ħitan mingħajr ħaruf, tiżda li l-frami jista’ jieħu d-dħul ta’ kwalunkwe ħaġa bħal meta n-nies iżdawwlu ħafna jew jagħmlu trukki, u tikkonferma li l-mekkaniżmi li jipproteġu l-persuni li jibbajtu mis-silġ ġewwa ħażina jfissru b’mod ħażin. Skont id-data mir-Rapport globali tas-Sigurtà li ġie ppubblikat is-sena ħloq, il-postijiet li jseguwu dawn il-gwida jirreġistraw madwar il-30 fil-mija inqas rapport ta’ aċċidenti. X’għamlitha speċjali l-ASTM F2970 hija li ma ġietx ifformulata minn grupp wieħed biss, imma ġiet realment oħtura permezz ta’ diskussjonijiet bejn esperti reali fis-sektor tal-manifattura, l-inġinerija u s-sigurtà. Minħabba din l-approċċ kooperattiv, il-biżża tfunzjonax biss bħala għawd tekniku, imma għandha wkoll rol ewlieni meta l-kurts jievalu li jkun il-responsabbli wara li jseħħu aċċidenti.
Il-marki TÜV/GS u CE huma garantiji essenzjali tas-sigurtà għall-trampolini ġewwa l-barrasija u barra minnha. Meta l-manifatturi jipprova l-prodotti tagħmel b’TÜV/GS, jidher li l-attrezzatura tista’ tisħil mill-inqas 150 kilogramm b’darba lil persuna li tkun is-sede fuqha, filwaqt li tibqa’ strutturalment integra anke meta tisħil forzi ħorizzontali għal perjodi twal. Il-label CE ifisser li t-trampolina tissodisfa r-rekwiżiti Ewropej strikti li jirregulaw kif tressaq il-ħsara minn soċċu, kif tippreveni r-rustu u kif tibqa’ mekkaniċament ħajja. Il-kriterji speċifiċi jinklużu spessura minimu ta’ aċċa ta’ 2 mm, il-kapaċità li tisħil spruzz tal-milħ għal iktar minn 500 siegħa, u r-resi tal-ħożniet ta’ mesh li jistgħu jisħlu forzi ta’ tir li jaqbdu 3000 Newton. Dawn ma jinħolqux biss bħala ċertifikati ta’ paġer. Kontrarju għall-kumpaniji li biss jiddikjaraw il-konformità tagħmel b’mod indipendenti, il-prodotti miċ-ċertifikati jgħaddu minn inspezzjonijiet atturi tal-fabbrika u ċ-ċekkji b’mod każwali matul il-produzzjoni. Din il-verifikazzjoni bil-idejn issa tibda partikolarment prezzuża għall-trampolini li jisħlu kondizzjonijiet ħarriżi tal-tempu li naturalment jiddegradaw il-materjali aktar malajr minn kif ikunu jkunu jiddegradaw jekk ikunu sturati ġewwa.
It-taqsima 6.3 ta’ ASTM F2970 tiffranki standards speċifiċi għall-istrutturi li jipprevenu dawk il-fallimenti komuni ħafna li nara f’aree barraniji ħajjin. In-nettijiet tas-sigurtà irridu jkunu ogħla minn 2,4 metru jekk irridu jieħdu b’mod adegwat ir-rikulbu tal-bajjiet. Il-bużuzzijiet tan-netta ma jistgħux ikunu ikbar minn 45 mm għalkemm kien ikbar riskja li l-bieda jinġibu, li l-membri jinkaptaw, jew anke iktar ħażin, li r-ra’s ta’ xi persuna jinġab. L-ankraġġi għal dawn is-sistemi jgħaddu minn testijiet riguruzi għall-ir-resistenza għall-istrajjiment u għall-forzi ta’ qishib sabiex iżda jibqgħu mgħaqqda b’mod sigur whether installed on dirt, concrete surfaces, or those modular bases. Ħasbna ħafna drabi kif importanti huma dawn it-tliet speċifikazzjonijiet ewlenin. L-implementazzjoni adegwata tqassam l-incidenti tal-bajjiet b’madwar l-80% f’ambjenti kommerċjali. Ħalli nieħu b’mod faċli: li jisegwu dawn il-gwida mhux biss prattika tajba, imma hija assolutament essenzjali għal kull wieħed li joperat b’reżponsabbiltà.
It-taħżin tal-frame jiservi ħafna iktar minn biss il-ħajja—jagħmel bħala l-ewli linja ta' difiża kontra ħsarat serji. Skont istandards ASTM F2970, mill-inqas 30 millimetru ta' foam ta' ċelluli magħluqa trid tkun postata taħt kull edge espost tal-frame. Il-għażla tal-materjal hija importanti għalkemm jassorbi l-enerġija b’mod kostanti jekk it-temperaturi jinżlu jew jisalu, anke wara li tkun ġew ikompressi ħafna darbiet. Id-densità ħażina tawra li l-forzi mir-riżultati ta’ impatt isiru is-soltu taħt il-livelli perikolużi assoċjati ma’ konċużjonijiet u ħsarat tan-neck. Għall-eżerċizzji barrani b’mod partikolari, il-manifatturi jiddejju rivestiment speċjali ta’ vinil li jirreżistu l-ħsara mis-UV. B’dan il-protezzjoni, it-taħżin se jikser u se jippejjiż aparte meta jitwettqu fis-seħħ għal xahrejn ħafna. It-testjar fir-realtà f’ħames staġuni differenti wrew ukoll xi ħaġa ħafna rmarkabbli. Meta l-faċilitajiet jseguwu dawn is-speċifikazzjonijiet b’mod ħażin u jżommu l-eżerċizzji tagħhom b’mod ħażin, jirrawdu ħsarat tar-ra’s u tan-neck b’madwar is-72 fil-mija jekk ikunu paragunati mal-istrukturi ħaddiemin li ma jikkonformux mas-standards attuali tas-sigurtà.
Il-materjali li jintużaw għat-trampolines ħarġa għandhom impatt kbir fuq kif it-tul ta' ħajja tagħmel u jekk is-sigurtà tagħmel tibqa' intatta bil-ħin. Il-frami tal-ħadid b'silġ imseħħa b'metodu tal-ġlisja f'ħammi (hot dip galvanized) b’għożżon ta’ mill-inqas 2 mm jisbaħu ħażin kontra l-korrosjoni anke f’postijiet fejn hemm ħafna umdità, xita jew ċikli frekwenti ta’ ħelsa u t-taħlit. Il-kuperta tal-żink ifaqqar ħafna wkoll, b’ħajja ta’ ħames it-tlieta ħajja ta’ kusina tal-powder obbligatorja qabel ma tibda turi sinjali ta’ rust. Dan ifisser li l-biżżejjed ta’ trampolines li huma ffabbrikati b’dan il-mod għandhom isbaħu solidament għal iktar minn għaxra ta’ snin mingħajr ma jinżlu l-kapaċitajiet tagħhom li jwettqu l-piż. L-alluminju tal-gradi tal-baħar bħall-alliġa 6061 T6 huwa opzjoni oħra li tibbilanċa l-forza ma’ pissa inqas, għalkemm jitilgħu attenzjoni ħafna għall-istrikkur eżatt tal-metalli u għall-it-trattament korrett tal-anodizzazzjoni biex jiżdellu l-formazzjoni ta’ bużuzzijiet, speċjalment ħdejn il-kosta jew il-bliet fejn it-toroq jingħata l-baħar fis-soltu fil-briegħ. Kull materjal li jingħatel għandu jista’ jwettqu l-impatthi ħadra minn nies li jiqfzu madwar, spiss b’piż li jaqbdu 300 kg f’settings kommerċjali. Il-konnessjonijiet forti bejn il-partijiet huma assolutament kritiċi biex jispardixxu l-forza minn dawk il-qofzijiet kollha. It-testijiet juru li dawn il-materjali jiddeggradaw b’inqas minn nofs millimetru kull sena, li jipprova li jista’ jikkuntatt b’sigurtà għal ħafna ta’ snin jekk ikunu ċertifikati b’mod korrett minn testijiet indipendenti.
Ħallsa tas-sigurtà tal-trampolini kommerciali ġewwa l-barranin jinvolvus tliet ħaġiżi ewlenin li jaġmlu ħidma b’sħiħ: it-taħriġ ħażin tal-persunal, iċ-ċekkjar reġolari tat-tenuta, u l-post li jinkiseb il-trampolin fil-faċilta. Il-misururi għandhom ikunu soġġetti għal taħriġ kontinwu kull erba’ xahre dwar kif jittrattaw l-istatijiet ta’ emergenza, jara l-iskambjat fi ħajja reali, u jikkwistionaw li kollha jseħħu l-ir-regoli. L-istandard ASTM is-suġerixxi li ma jkunx aktar minn għaxar utenti għal kull misurur f’kull ħaġa biex innaqqsu l-iskambjat. It-tenuta hija ħaġa oħra importanti ħafna. Il-baħħara għandhom iffru ċ-ċekklisti ta’ kull jum li jikkontrollaw kif il-mats huma ħaċi, iċ-ċekkjar tas-springs għall-użu u l-ħsara, u l-ispekurazzjoni tat-taħšija madwar il-bordi. Il-faċiltajiet li jibbżgħu din ir-ritwal isiru ħames-il-injuriji b’madwar tersa’ inqas b’kollox, skont id-data mir-Rapport tal-Istándards tas-Sigurtà tal-biża’ ta’ l-biża’ ta’ l-aħħar. Meta ngħtalku dwar fejn il-trampolini jinkisebu, għandu jkun hemm mill-inqas ħmistax-il pied ta’ spazju fuqhom biex xejn ma jinqab. Il-art madwarhom għandha tkun imxarrba b’materjal li jassorbi l-impatt b’mod tajjeb bħal ħaġar jew superfici ta’ rabbu. Iż-żjed ċari li juru l-limiti tal-piż u r-regoli bażiċi għalkemm jgħinu biex jiżdellu l-incidenti. Meta nħallqu din il-biża’ ta’ elementi flimkien, dan ma jissodisfa x’aktarx ir-rekwiżiti tal-paṗerwork imma jwettqu verament ambjent iktar sigur kuljum wara kuljum. Din l-approċċ tipproteġi kontra l-problemi legali u tifhem ekonomikament għalkemm l-eżerċizzji ħajjin jidumu itwal mingħajr riparazzjonijiet kontinwi.
EN
